今朝、私は再びCOBRA（非常事態対策委員会）を招集し、議長を務めました。イランおよび中東情勢への対応を調整し続けています。
地域に留まる家族や友人を案じ、自分たちの生活や経済、さらには事態のさらなる悪化の懸念に、国民の皆様がどれほどの不安を感じているか、私は痛感しています。
ミサイルやドローンが降り注ぎ、地域全域で市民が砲火にさらされる光景を、再び目の当たりにすることなど誰も信じたくはなかったでしょう。だからこそ、英国政府が講じている行動について、国民の皆様に改めて説明し、安心をお届けしたいと考えました。
中東地域が混沌に陥る中、私の焦点は、国家利益に基づいた「冷静で理性的」なリーダーシップを提供することにあります。それは、国民を守るために我が国の軍事的・外交的力を結集させることを意味します。そして、いかなる圧力があろうとも、我が国の価値観と原則を断固として守り抜く強さを持つことです。
だからこそ、私は先週末に行われた米国とイスラエルによるイランへの初期攻撃に、英国が参加しないという決断を下しました。その決定は慎重かつ意図的なものでした。国家利益に適うものであり、私はその判断に責任を持っています。
しかし、イランが湾岸諸国やより広い地域諸国への攻撃を開始したことで、状況は一変しました。イランは現在、自国を攻撃していない10カ国に対し、ドローンとミサイルを発射しています。これらの国々は英国の同盟国であり、そこには数十万人の英国市民、そして我が国の軍要員が滞在しています。
私たちの最優先事項は、国民を守ることです。そのため、米国・イスラエルの行動のずっと前から、私たちは我が国の利益を守るために追加の軍事力を地域に配備していました。
さらに、英国の基地を米国が使用することを許可しました。これは、我が国の国民や同盟国に向けてミサイルが発射される前に、それを迎撃する防衛作戦を実施するためです。私たちは、地域にいる英国国民と同盟国の上にこの「盾」を維持し、日々強化していきます。
私たちは国民を避難させるため、全速力で取り組んでいます。現在までに、地域内の14万人以上の個人が所在登録を済ませており、必要な情報とサポートを提供しています。
これはアフガニスタンからの撤退作戦を何倍も上回る、我が国にとって史上最大規模の作戦の一つです。一晩で終わるものではありませんが、国民全員が安全になるまで私たちは止まりません。
イランは湾岸の石油・ガス施設、そしてホルムズ海峡のタンカーを標的にし、世界中に経済的苦痛を強いようとしています。私たちは影響を受ける産業界や同盟国と密接に協力しています。ここで、私たちが国民のために進めてきた長期的な変革が功を奏しています。
この新たな地政学的危機を利用して、私たちを分断しようとする者が現れるかもしれません。政府はユダヤ系、イスラム系双方のコミュニティに対し、礼拝所などの警備体制を整えるべく働きかけています。
しかし、見てください。国民として、私たちは今この瞬間に団結すべきです。地域に取り残され、助けを必要としている人々は、あらゆる背景を持っています。彼らを守る軍人たちもまた、あらゆる背景を持っています。私たちは共通の人間性と、この国への愛によって結ばれています。
この紛争は当面続く可能性があります。しかし、政府は国内外において断固とした対応を取り続けます。英国人の命を守り、英国の価値観を堅持し、国家利益を死守するために、私たちは全力を尽くします。ありがとうございました。